The translation is now available on the ELI website and joins the already available French and Spanish versions. More information about the ELI-UNIDROIT Model Rules is available here.
ELI is very grateful to Prof Dr Paula Costa e Silva, Prof Dr Edilson Vitorelli and Prof Dr João Marques Martins for having translated the Rules into Portuguese and, through that, enabling further in-depth discussions on the Rules in Portugal.
The challenges concerning the translation of Model Rules into various languages were discussed at the recent Dissemination Conference, more on which is available here.
Should you wish to translate ELI publications into your language, please contact the ELI Secretariat.
